Vai al contenuto

Celestron Travel Scope 70 (21035-ADS) : la recensione

Un rifrattore da viaggio da 70 mm venduto con zaino, treppiede a piena altezza, due oculari e — in questa versione esclusiva Amazon — un oculare da 4 mm e una Barlow 3× in più.

In sintesi Il 70 mm meglio trasportato qui presente, venduto — cosa notevole — senza pubblicare la seconda delle sue due cifre fondanti.

La metà della scheda che manca

Celestron pubblica l’apertura nel nome del prodotto e nei punti elenco. La focale non compare da nessuna parte. È la cifra che trasforma un oculare in un ingrandimento, che fissa il rapporto focale e che determina la pupilla d’uscita, e questo annuncio semplicemente non la porta.

Che cosa arriva davvero

Un rifrattore da 70 mm, un treppiede a piena altezza, uno zaino che prende entrambi, oculari da 20 mm e 10 mm, e in questa versione anche un oculare da 4 mm e una Barlow 3×. La montatura è un braccio altazimutale manuale con frizione, cioè il meccanismo che permette di spingere piano anziché a strattoni.

La questione dell’oculare da 4 mm

Qualunque si riveli essere la focale, un oculare da 4 mm con una Barlow 3× produrrà un ingrandimento ben oltre ciò che un’apertura di 70 mm può risolvere. Gli extra appaiono generosi nell’annuncio e non saranno ciò che renderà piacevole il telescopio.

Dove è davvero in vantaggio

La maggior parte dei telescopi da viaggio arriva con un treppiede da tavolo e dà per scontato un tavolo. Questo porta un treppiede a piena altezza nello stesso zaino, e stare in piedi a un’altezza comoda vale più, in una notte fredda, di un oculare in più.

Disponibilità

Gli store Amazon di Germania, di Francia, d’Italia e di Spagna indicavano tra 120 € e 139 € quando questa pagina è stata composta.

Gli store Amazon degli Stati Uniti e del Regno Unito lo portano anch’essi, con prezzo in valuta locale, cosa che l’intervallo in euro qui sopra lascia fuori di proposito.

Queste cifre sono quanto Keepa riportava il giorno dell’ultimo aggiornamento di questa pagina. Disponibilità e prezzi si muovono senza preavviso.

I prezzi citati in questo testo sono stati rilevati il 17 settembre 2026. Il prezzo in tempo reale è in cima alla pagina.

Ciò che pubblica e ciò che tace

Punti di forza

  • Un treppiede a piena altezza in uno zaino è insolito — la maggior parte dei corredi da viaggio ne dà uno da tavolo
  • Il braccio di manovra ha una frizione, il che rende possibile puntare morbidamente a ingrandimenti moderati
  • Questa versione aggiunge un oculare da 4 mm e una Barlow rispetto al corredo standard

Compromessi

  • La focale è assente, quindi dall’annuncio non si può ricavare alcun ingrandimento né rapporto focale
  • Un oculare da 4 mm su un rifrattore da 70 mm è la via classica verso una prima notte deludente
  • I treppiedi leggeri da zaino smorzano lentamente, e l’annuncio non ne pubblica alcuna cifra

Caratteristiche

Lunghezza da imballatoNon dichiarato in alcun punto di questo annuncio
Peso totale trasportatoNon pubblicato dal costruttore.
Apertura70 mm (dal titolo e dai punti elenco)
Rapporto focaleNon pubblicato dal costruttore.
Schema otticoRifrattore, ottica in vetro trattata secondo il costruttore
MontaturaBraccio di manovra altazimutale manuale con frizione
Tipo di treppiedeNon pubblicato dal costruttore.
Protezione della valigia20 mm e 10 mm, più un 4 mm in questa versione · Zaino, treppiede ad altezza piena, software di astronomia da scaricare
Tempo di montaggioNon pubblicato dal costruttore.
Referenza AmazonB006MCYAH4 (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
EAN0050234010351

Quello che gli osservatori chiedono su questo

Perché la focale mancante conta tanto?

Ogni decisione sugli oculari ne dipende. Senza di essa gli oculari da 20 mm, 10 mm e 4 mm non possono essere tradotti in ingrandimenti, e la pupilla d’uscita di ciascuno resta ignota. La cifra è stampata sul tubo.

Vale la pena l’oculare da 4 mm in più?

Estende l’intervallo sulla carta. In pratica un oculare cortissimo su un piccolo rifrattore dà un’immagine scura e capricciosa che la maggior parte dei principianti abbandona dopo una notte. Il 20 mm è il punto in cui questo telescopio rende.