Due occhi, un campo ampio e nessun montaggio · la recensione
Bresser Wave 10x50 (1331050) : la recensione
Un 10x50 stagno e riempito a gas, con vetro BaK-4, trattamento UR, conchiglie girevoli e messa a fuoco centrale metallica, pubblicato con peso e dimensioni.
In sintesi Il 10x50 meglio sigillato qui presente e il più pesante: una coppia costruita per il tempo atmosferico più che per lunghe sessioni a mano libera.
Costruito per il freddo e l’umido
Stagno, riempito a gas contro l’appannamento interno, con un meccanismo di messa a fuoco centrale in metallo. Questi tre punti insieme descrivono un binocolo fatto per uscire nel genere di notte che mette fine ad altre coppie — cioè, in astronomia, alla maggior parte di esse fra ottobre e marzo.
Le cifre che il costruttore pubblica
Settecentocinquantotto grammi, e 170 × 135 × 63 mm. Sono entrambe caratteristiche vere ed entrambe puntano nella stessa direzione: questo è uno strumento sostanzioso, e una sedia o un adattatore per treppiede allungherà il tempo in cui resta utilizzabile.
Le conchiglie e la questione degli occhiali
Conchiglie girevoli con compensazione diottrica, e il costruttore specifica oculari a lunga estrazione pupillare. Per chi porta occhiali quella combinazione decide se sia visibile l’intero campo o soltanto la sua parte centrale.
Il nome del trattamento senza cifra
Il trattamento UR è nominato e non spiegato. Il multitrattamento integrale, pure rivendicato, è un’etichetta che significa qualcosa: ogni superficie aria-vetro porta più strati. Le due affermazioni sono di natura diversa, e una sola si confronta con quella di un altro costruttore.
Disponibilità
Gli store Amazon di Germania, di Francia, d’Italia e di Spagna indicavano tra 136 € e 197 € quando questa pagina è stata composta.
Gli store Amazon degli Stati Uniti e del Regno Unito lo portano anch’essi, con prezzo in valuta locale, cosa che l’intervallo in euro qui sopra lascia fuori di proposito.
Queste cifre sono quanto Keepa riportava il giorno dell’ultimo aggiornamento di questa pagina. Disponibilità e prezzi si muovono senza preavviso.
I prezzi citati in questo testo sono stati rilevati il 17 settembre 2026. Il prezzo in tempo reale è in cima alla pagina.
Ciò che pubblica e ciò che tace
Punti di forza
Tenuta stagna e riempimento a gas sono entrambi dichiarati, cosa che conta nelle notti fredde
Una messa a fuoco centrale metallica mantiene la regolazione meglio di una in plastica nel tempo
Le conchiglie girevoli fissano una posizione dell’occhio ripetibile per chi porta occhiali
Compromessi
Con 758 g è la coppia più pesante di questo scaffale
Il trattamento UR è nominato ma mai descritto né quantificato
Non è pubblicata alcuna cifra di campo visivo
Caratteristiche
Apertura
50 mm
Ingrandimento
10×, fissato dallo schema
Pupilla d’uscita
5 mm — 50 diviso 10
Campo reale
Non pubblicato dal costruttore.
Tipo di prisma e trattamenti
Vetro BaK-4, multitrattamento integrale più il trattamento UR del costruttore
Estrazione pupillare
Paraocchi a rotazione, compensazione diottrica, messa a fuoco centrale metallica
Messa a fuoco minima
Non pubblicato dal costruttore.
Peso
758 g, come il costruttore lo pubblica
Fissaggio al treppiede
Non pubblicato dal costruttore.
Accessori forniti
Cinghia, custodia, tappi di protezione
Referenza Amazon
B09C2K417R (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
EAN
4007922070797
Quello che gli osservatori chiedono su questo
Perché il riempimento a gas conta in astronomia?
Un binocolo portato da una casa calda all’aria fredda si appanna all’interno se vi resta aria umida. Un riempimento a gas secco toglie quell’umidità, così che solo le superfici esterne prendano rugiada — e quelle si asciugano.
Che cos’è il trattamento UR?
È il nome di trattamento proprio di Bresser, dato qui senza descrizione né cifra di trasmissione. Questa pagina riporta il nome perché il costruttore lo pubblica, e non vi attacca alcuna promessa di prestazione.
10 ingrandimenti · obiettivi da 50 mm · pupilla d’uscita da 5 mm
Un 10x50 con prismi BAK4, obiettivi interamente multitrattati e regolazione diottrica indipendente per ciascun occhio, venduto come tuttofare per natura, caccia e astronomia.
Ideale per: Un primo binocolo astronomico, dove la pupilla d’uscita conta più del marchio